Hej!
Desiree heter jag och är den nyaste projektledaren hos Fluid Translation. Jag ser verkligen fram emot att jobba med er och hjälpa så mycket som möjligt med era översättningar.
Ursprungligen kommer jag från Tyskland och har över 10 års erfarenhet i översättningsbranschen. Först som anställd översättare på olika datorspelföretag, sen som projektledare för ett tysk byrå med inriktning på finansmarknaden. När jag kom till Sverige blev jag egenföretagare och gör översättningar till tyska (från engelska och svenska), mest inom marknadsföring. Det har gått bra sen 2017 och jag trivs verkligen med frilanslivet.
Men nu är jag redo att växla upp lite gran och jobbet här känns som den perfekta utmaningen. Som alltid finns det mycket jag måste lära mig, men så småningom kommer vi vara i kontakt med varandra. Vi hörs!